עידו פורטל ורועי אמיר-אלול

המופע והאלבום מחדשים פיוטי הסליחות מעדות שונות, בעיבוד מודרני ומרתק, שעושה כבוד למנגינת הפיוט המקורית. הצמד, פורט על נימי הנפש עם מסר של התעוררות לימי הסליחות ומעניק לפיוטים המוכרים פירוש מוזיקלי אישי עדכני המבוסס על חוויות מבית סבא. הזיקה הייחודית של הצמד למנגינות וקטעי סליחות, נולדה אי שם בילדות בבתי הכנסת של כל אחד מהם באזור מגוריו, וכעת בשכונת נחלאות הירושלמית. הם נפגשו בבית הכנסת לג'אם סשן לפני הסליחות עם נגנים מקומיים וכך, במקביל לשירה מתנגנת ועולה, נולד רעיון הלחנת הפיוטים ועיבודם בפרשנות מודרנית המבוססת על הלחן המקורי והמוכר.

כבכל שנה, ימי אלול ועשרת ימי תשובה הם ימים מיוחדים הגדושים בחוויות רוחניות, לכן אך טבעי שהמופע "אלול" שמובילים השניים כבש במות והגיע לכל קצוות הארץ עם 'פיוטים ותפילות, ממזרח וממערב'. הרכב המוזיקלי שמובילים השניים כולל נגנים המתמחים בכלי נגינה מסורתיים מהמזרח הרחוק וכוללים עוּד, בָּנְסורי קָּמַנְצָּ'ה וכלים פרסיים וטורקיים לצד תופים, פסנתר ונגיעות אלקטרוניות. ההרכב הייחודי הופיע רק לאחרונה גם בפסטיבל הכלייזמרים והיווה אטרקציה מוזיקלית מרגשת של ממש.